way of life

These security measures are a way of life.

这些安全措施就是生活的一部分。

a rural way of life

乡村的生活方式

It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.

这将有助于消除文盲和疾病，但也会扰乱传统的生活方式。

a settled way of life

安定的生活方式

She likes it so much it's become a way of life for her.

她太喜欢它了，它已经成为了她生活的一部分。

Our way of life has changed dramatically over the last ten years.

在过去10年里我们的生活方式发生了巨大的变化.

His way of life is rather austere.

他的生活方式相当简朴.

The way of life is attained through deliberate thought but ruined by casual negligence.

行成于思，毁于随。

After going to France he soon adopted the French way of life.

他去法国后,很快就接受了法国的生活方式.

Some foreigners assimilate easily into our way of life.

有些外国人很容易被我们的生活方式同化.

They mourn the passing of a simpler way of life.

他们对逝去的较为淳朴的生活感到惋惜。

People are leaving an agrarian way of life to go to the city.

人们正在放弃农业生活方式而转向城市.

Each nation has its own customs and way of life.

每个民族都有自己的风俗和生活方式.

He didn't integrate successfully into the Italian way of life

他没有顺利地融入到意大利的生活方式中。

The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.

她有钱了，可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。

They kept their Jewish way of life for a long time.

他们长期保持着犹太人的生活方式。

It is not merely a job, but a way of life.

这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式。

It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life

这将有助于消除文盲和疾病，但也会扰乱传统的生活方式。

He has turned his back on his past way of life.

他脱离了过去的生活方式。

Foreign countries have a different way of life from ours.

外国的生活方式和我们的不同。

I should like to break out of this meaningless way of life.

我倒是想摆脱这无聊的生活方式.

His way of life conforms to his income.

他的生活方式与他的收入是相符的。

Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.

采矿已经彻底扰乱了扬诺马米印第安人传统的生活方式。

It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.

那是困扰我们现代生活方式的最棘手的其中一个问题。

Do you think my way of life would suit you?

你认为我的生活方式对你合适吗？